A Meaningful Gathering at Friday the 13th

Makikita sa larawan sina Labor Attaché David Des Dicang, Mary Jane Tupas at Max Bringula habang nagbibigay ng prayer wishes kay Tim Gideon. Ilan sa mga naging Ninong at Ninang ni Tim Gideon sina (mula sa kaliwa) Aniceta Vega, Norma Alarca, Chito Camcam, Jowel Rubrico, John Tolentino, Louie Litorja at Antonio Apo. (mula sa kaliwa) LabAtt Des Dicang, Mary Jane Tupas, Mary Ann Mallari, P. Bart Tolentino, Tim Mallari (hawak si Tim Gideon), Max Bringula, Jaypee Vega, (a nurse from Mohd Dossary Hospital), at Jess Abrenica. Si Labor Attache David Des T. Dicang habang nagbibigay ng pananalita tungkol sa kanyang magiging bagong job assignment sa Kuwait. Si Ms. Nilda Oliva, DSWD Welfare Attaché sa Saudi Arabia, habang nagbibigay ng pananalita sa kanyang misyon.

by Max Bringula Chavez
Tinig sa Disyerto, Abante Middle East Edition
Published on 24 May 2011

It was Friday, the 13th of May. Sa mga mapamahiin, ang araw na ito’y iniiwasan. Malas daw. Mapanganib. Maaaring may sakunang mangyari ano mang saglit.

Subalit ito’y napabulaanan ng okasyong naganap nung Biyernes ding iyon, 13th of May, sa idinaos na double celebration sa Half Moon Beach, Aziziyah. Ito ang child dedication ni Tim Gideon, at ang 6th birthday celebration ni Tim Gabriel, ang bunso’t panganay na anak ni Tim Mallari at ng kanyang butihing may-bahay nito na si Mary Ann Javier Mallari.

Sa mga di nakakakilala kay Tim, siya ang kasalukuyang Deputy Chairman on External Affairs ng Pag-asa Community Support, isang Christian group na umaalalay sa mga distressed OFWs upang mailapit sa Embahada ang kanilang kalagayan at matugunan ang pangangailangan. Siya rin ang naitalagang Commissioner ng Season 6 ng PBL (Pag-asa Basketball League) na magsisimula na sa darating na Biyernes, 27 May 2011 sa Al Gosaibi Hotel Sports Complex.

Kamakailan lamang ay tinanghal na First Placer si Tim Mallari sa ginanap na Semi-Final Round ng Eastern Province Got Talent (o EPGT), at siyang magiging kinatawan ng Alkhobar kasama ng tatlo pang napiling sa semi-final round sa gaganaping Grand Final ng nabanggit na kompetisyon sa darating na Independence Day celebration sa Eastern Province, KSA sa June 10 (Friday) kung saan makakatunggali niya ang mga kinatawan ng Jubail at Al Hassa.

Sadyang masaya at makabuluhan nga ang okasyong naganap noong 13th May na dinaluhan ng malalapit na kaibigan ng mag-asawa kabilang na ang pinagpipitaganang Labor Attaché ng Philippine Overseas Labor Office (POLO), Eastern Region Operations, Saudi Arabia na si David Des T. Dicang, isa sa labing-walong pares na tumayong Ninong at Ninang ni Tim Gideon.

Kasama ni David Des ang iba pang kilalang personalidad mula sa iba’t ibang larangan bilang mga Ninong at Ninang. May diplomatic officials, community leaders, church leaders, OFW Achievers, businessman, and career professionals, tulad nina OWWA Welfare Officer Ron Bartolome; Pag-asa Community Support Group Chairman and AFCSCOM Deputy Chairman on Community Affairs, and Abante Middle East Edition Writer-Columnist, Max Bringula; Bagong Bayani Awardee and OFW Congress President, Mary Jane Tupas; church leaders and ministers Louie Litorja, Rodolfo Javier, Lito Migabon, Fher Bautista, Jun Daniel, Orfeo Contante, Enerson Garcia, Chito Camcam, Antonio Apo, Greg Romero, Joel Mallari, Benjamin Fernandes, Jowel Rubrico, John Tolentino, Mar Cajuguiran at Ehrol Pascua bilang mga Ninong, at sina Nessie Baculdo, Vangie Araya, May Santos Guevarra, Oris Yniguez, Delia Sibug, Aniceta Vega, Dianne Kristine Alarca, Jane Labarette, Zarahemla Gayo, Cristy Resoles, Merry Mhay Enteria, Corazon Perez, Rachelle Jacoba, Jannah Abrenica, Sherrie Babazadeh, Jane Jovellana at Maricris Javier bilang mga Ninang.

Mapayapa at puspos ng pagpapala ang naging ambience ng ginanap na dedication na pinangunahan ni P. Bart Tolentino. Isa sa naging bahagi ng dedication ay ang pagbibigay ng prayer wishes kay Tim Gideon mula sa mga Ninong at Ninang. Bawat isa’y hangad ang paglaki ng bata na taglay ang magandang kalusugan, talino at kalakasan. At higit sa lahat, ang maging responsableng anak, mamamayan at lingkod ng Panginoon.

Samantala, isang makulay na kaarawan ang ipinagdiwang din ng araw na iyon para sa anim na taong gulang na si Tim Gabriel. Masayang inawitan ng lahat na naroroon ang celebrant at pagkatapos nito’y isinagawa ang tradisiyonal na “blow the candle” sa espesyal na birthday cake na inihanda para sa okasyong iyon.

Actually, it was a Father and Son birthday celebration sa dahilang magkasabay ng birthday ni Tim Mallari ang panganay niyang anak na si Tim Gabriel na parehong 15 May.

Nag-uumapaw din ang masasarap na pagkaing mula sa Quick Chow Restaurant na siyang nag-cater sa okasyaon at pagmamamay-ari ni Mr. Ronald Sitchon, isang OFW community leader.

Matapos ang masaganang pananghalian, isang espesyal na palatuntunan naman ang inihandog sa mga bisita at panauhing-pandangal ng mga natatanging awitin mula sa Sumphonia Band, UR-Lighthouse Family, UR-Bread of Life, Ms. Jane Labarette at Mr. David Ross Campos.

Dumating din sa okasyong iyon ang semi-finalists sa Eastern Province Got Talent – Alkhobar tulad nina Ryan Joseph Labiano, Jonrey Salvia, Loy Cuadrazal upang magpaunlak ng awitin kasama si Tim Mallari.

Naroroon din ang Chairman at Organizer ng Eastern Province Got Talents na si Mr. Jaypee M. Vega ng OFW-Congress at FILPOP Club upang anyayahan ang mga naroroon at hingin ang suporta sa Grand Final ng EGPT sa darating na Independence Day celebration.

Masasabing espesyal nga ang araw na iyon ng Friday the 13th, di lamang sa mga celebrants, kungdi maging sa grupo ng Pag-asa Community Support at ng mga miyembro nito sapagkat kanilang nakasama at nakadaupang-palad ang butihing Labor Attaché David Des T. Dicang bago ito lumipat sa Kuwait bilang Labor Attache roon simula sa unang araw ng Hulyo ng taong kasalukuyan.

Sa isang espesyal na pananalita, nagpasalamat si LabAtt Des Dicang sa pakikipagtulungan ng Pag-asa sa programa ng POLO-ERO na sinuklian ng pasasalamat din ng grupo sa dagliang aksiyon at personal na atensiyon na ibinigay ng butihing Labor Attaché sa mga kasong inilalapit ng Pag-asa sa embahada.

Nakaragdag ng kulay at sigla ng araw na iyon ang pagdalo rin ng Social Welfare Attaché mula sa DSWD (Department of Social Welfare and Development) na si Ms. Nilda Oliva na pansamantalang nasa Eastern Province upang tingnan ang kalagayan ng mga naging anak ng distressed OFWs na di makauwi ng Pilipinas sanhi ng legal constraints at kakulangan ng papeles, at kung papaano maisasaayos ng madalian ang kanilang pag-uwi sa Pilipinas. Kanyang ibinalita na sa isang buwang pananatili niya sa Riyadh ay nakapag-pauwi siya ng dalawamput-pitong may ganitong kaso.

Samantala, bago nagpaalam si LabAtt Des upang magtungo sa iba pa niyang commitment ng araw na iyon, siya’y ipinanalangin para sa tagumpay ng kanyang bagong assignment sa Kuwait. Gayundin kay Ms. Oliva sa tagumpay ng kanyang “mission impossible”.

Dahil rito, tunay na masasabing makabuluhan ang pangyayaring naganap at nasaksihan ng mga dumalo sa okasyong iyon ng Friday the 13th, May 2011.

Paghahanda sa Nalalapit na 113th Philippine Independence Day Celebration

by Max Bringula Chavez
Tinig sa Disyerto, Abante ME Edition
Published on 20 May 2011

Puspusan na ang paghahandang ginagawa ng Philippine Overseas Labor Office, Eastern Region Operations, o ang POLO-ERO sa nalalapit na pagdiriwang ng ika-isandaan at labing-tatlong taon ng Kasarinlan ng Pilipinas na gaganapin sa buong buwan ng Hunyo sa Eastern Province, Saudi Arabia.

Bagamat simula pa lamang ng buwan ng Abril 2011 ay mayroon ng iba’t ibang kaganapan na isinasagawa para sa 113th Philippine Independence Day tulad ng Audition and Elimination Round para Eastern Province Got Talent, at ang on-going Sports Festival para sa Basketball, Volleyball at Bowling na nagkaroon ng Opening noong 22 April 2011.

Ang selebrasyon ng 113th Philippine Independence Day ay kapapalooban ng mga sumusunod na programa:

03 June 11 – Independence Day Celebration in Jubail, KSA / Eastern Province Got Talent Semi-Final Round

10 June 11 – Independence Day Celebration, Alkhobar, KSA / Eastern Province Got Talent Final Round / Cultural Parade and Presentation / Cheering Competition

17 June 11 – Search for Little Mr. and Ms. OFW

24 June 11 – Choir Presentation

30 June 11 – Song Festival

Magkakaroon din ng Values Orientation and Leadership Seminar, Photo Exhibit at Photography Contest.

Tulad ng mga nakaraang selebrasyon, ang pagdiriwang ng ating Kasarinlan ay di magaganap at magtatagumpay kung hindi sa pakikipagtulungan ng iba’t ibang Filipino community groups na katuwang ng POLO-ERO sa paghahatid ng serbisyo at saya sa ating mga kababayan.

Sa taong ito, ang pagdiriwang ay pamamahalaan ng mga sumusunod:

Chairperson: Labor Attaché David Des T. Dicang
Vice-Chairperson: Welfare Officer Ron Lionel Bartolome
Overall Program Coordinator: Mr. Orly Flores, AFCSCOM Deputy Chairman
Program Coordinators and Advisers: Jaypee Vega (AFCSCOM/OFW Congress/Saring-Himig/FILPOP Club) / Mary Jane Tupas (OFW Congress/RASA) / Roilo Alojado (AFCSCOM/SAHI), Reggie Montana (AFCSCOM/PSME) / Engr. Reineir Supsup (PPO/IIEE/SLUAA)

Committee Chairpersons: Eastern Province Got Talent Contest – Jaypee Vega / Sports Committee – Lulu Silverio (AFCSCOM/OFW Congress) / Ways and Means – Abe Regalado (AFCSCOM) / Cultural Presentation – Annaliza Catanus (PSD) / Stage Decoration – Ramil Tolentino (SFFD) / Security & Crowd Control – Eduardo Saballa (GRII) / Reception, Program & Invitation – Leo Cefre (UAP) / Documentation, ID and Certification – Max Bringula (AFCSCOM/Pag-asa) / Medical – Mary Jane Tupas / Venue, Physical Arrangement & Sound System – Dr. Gener Benter / Parade, Cheering Competition – George Palencia (United Bicolanos) / Food & Beverage – Engr. Ismael Sulit (Hawak-Kamay) / Prizes, Trophies & Raffle – Allen Gallardo (Saring-Himig) / Photo Exhibit – Jerome Pagunsan (Desert Fox Shooters)

Ating inaanyayahan ang mga kababayan natin na makibahagi sa selebrasyong ito at ating ipakita ang pagkaka-isa natin bilang isang Lahing Pilipino.

I-mark nyo na sa inyong kalendaryo ang mga selebrasyong magaganap sa darating na buwan ng Hunyo. Samantala, makibahagi naman sa idinaraos na Eastern Province Got Talent at Sports Festival.

Makipag-ugnayan alam kay Mr. Jaypee Vega (054-5203763) para sa Eastern Province Got Talent at kay Ms. Lulu Silverio (054-1502078) para sa Sports Festival na ngayon ay kasalukuyang ginaganap sa Al Jazeera International School (dating Philippine School of Dammam).

Sa taong ito, ang tema ng selebrasyon ay “Lakas at Sining sa Pagdiriwang ng Araw ng Kalayaan”.

****************************************************************

TSD Readers’ Corner:

(Para sa mga masusugid nating mambabasa ng TSD o Tinig sa Disyerto, tayo’y maglalaan ng espasyo sa column na ito para sa inyong mga katanungan o kahilingan, at sisikapin ng inyong lingkod na matugunan ito sa abot ng ating kaalaman.)

Saudi Labor Law in Tagalog

Sir, Good AM po. Pwede po ba mai-feature sa inyong column ang Labor Law ng Saudi sa Tagalog version para malaman namin ang aming karapatan bilang manggagawa dito sa Saudi. – from a reader in KSA

Kabayan, maganda itong suhestiyon mo. Hayaan mo’t sisikapin ng inyong lingkod na malaanan ng espasyo sa TSD ang tungkol sa Saudi Labor Law. Gagawin natin ito ng paunti-unti upang maipaliwanag na rin ang bawat bahagi nito para sa higit na kapakinabangan ng mambabasa at bawat OFWs. - Max

Passport Renewal Appointment

Magre-renew po ako ng passport. Aware naman po ako na kailangang mag-set ng appointment muna thru on-line. Kaya last week nag-set po ako kaya lang dun sa website ng DFA, hindi po sa website ng pcg.jeddah.org. Eh andito po ako sa Dammam. Ano po dapat kong gawin? Kasi po nang mag-fill up ulit ako kanina sa website ng pcg-jeddah, hindi na po in-accept. – from Melai ng KSA

Hi Melai, obviously the reason kung bakit di na in-accept yung appointment application mo ay sa dahilang may nauna ka ng application which is valid. OK lang naman yung application mo sa DFA. Hintayin mo na lang yung name mo sa darating na schedule ng EOW. As of now kasi ang mga naka-schedule para sa Embassy On-Wheels sa 19-20 May ay yung mga nagpa-appoint from 15 February hanggang 15 March 2011. - Max

Extension ng Amnesty Para sa mga Overstayers, Nilinaw

by Max Bringula Chavez
Tinig sa Disyerto, Abante ME Edition
Published on 18 May 2011

Magandang balita ang pag-extend ng dateline ng Amnestiya para sa mga overstayers na hanggang 14 September 2011 na. Ito ang inihayag kamakailan lamang ng Ministry of Interior ng Saudi upang mabigyan ng higit pang panahon ang mga nais na mag-avail ng Royal Pardon na ito na ibinigay ng Hari ng Saudi Arabia noong nakaraang taon at may dateline na 23 March 2011.

Ang extension na ito’y bunsod ng pagdagsa ng napakaraming aplikante na nagnanais na ma-avail ang nasabing amnestiya kung kaya’t di kinaya ng Ministry na ma-process lahat ang mga dokumentong natanggap at mabigyan ng exits bago pa man dumating ang unang dateline.

Kung kaya’t para roon sa mga nagnanais na ma-avail ang Amnestiyang ito, maaari pa kayong humabol pa hanggang 14 September 2011.

Gayunpaman, nais linawin ng Embahada ng Pilipinas sa Saudi Arabia ang eksaktong kinapapalooban o coverage ng Royal Pardon pagkat may conflicting reports na lumabas sa mga pahayagan kamakailan lamang patungkol sa kung sino ba ang pwedeng mag-avail nito.

Ayon sa pahayagang AlRiyadh na may petsang 28 April 2011, ang pardon ay para roon lamang sa mga expatriates na nag-overstay dahil napaso na ang kanilang Haj, Umrah, o Visit visas, bago ang 25 September 2010.

Subalit ayon naman sa Arab News na may petsang 28 April 2011, ang amnestiya ay di lamang sa mga visa overstayers kungdi maging yung mga tumakas sa kanilang employer.

Sa ngayon ay hinihintay pa ng Philippine Embassy ang magiging tugon ng Saudi Ministry of Interior sa sulat na kanilang ipinadala.

Matatandaang ang Amnestiyang inilabas noong 23 September 2010 ay para sa mga overstayers na pilgrims at visit visa holders na ang visa ay paso na at hindi sa mga tumakas o umalis sa kanilang employers sa iba’t ibang kadahilanan. Kaya’t ating pinapaalalahanang muli ang mga kababayan natin na huwag maniniwala sa mga taong mangangako na kayo ay pauuwiin sa pamamagitan ng Amnestiya at hihingan kayo ng pera pang-ticket kung hindi naman kayo sakop sa coverage ng nabanggit sa itaas.

Gayunpaman, kung may development o pagbabago sa coverage ay ating ipaaalam agad sa mga kababayan natin.

Penalty sa mga Kumukupkop sa Overstayers

Samantala, ating pinapaalalahanan ang mga kababayan natin na kumukupkop sa mga overstayers na ang ganitong bagay ay ipinagbabawal sa batas ng Saudi at ang mahuhuling gumagawa nito pati na ang pagtra-transport sa kanila at pagbibigay ng trabaho ay may karampatang parusa kapag nahuli. Sampung libong riyals ang penalty at may pagka-kulong ng anim na buwan.

Ang mga kumpanya naman at private organizations na mahuhulihang may visit visa holders na ang visa ay paso na ay papatawan din ng parehong parusa tulad ng ating nabanggit.

Ang batas na ito ay sumasaklaw sa lahat ng mga expatriates na dumating sa Saudi Arabia on a visit visa upang bisitahin ang kanilang pamilya or for business reasons. Kung kaya’t dapat iwasang ma-expire ang visa upang di mapatawan ng parusa kapag mahuli.

Tuloy-Tuloy Pa Rin Ang Serbisyo

by Max Bringula
Published in Abante ME Edition, 17 May 2011

Ito ang tiniyak ng pamunuan ng Embahada ng Pilipinas sa Riyadh, Saudi Arabia patungkol sa buwanang Embassy On-Wheels (EOW) na isinasagawa sa Eastern Province. Ang naturang EOW ay idinaraos ngayon sa Al Jazeera International School sa Dammam.

Sa buwang ito ng Mayo, sila’y nakatadang dumating sa May 19 & 20 upang i-process ang 1018 passport applicants na nauna ng nagpa-appointment for renewal.

Para sa pangalan ng mga aplikanteng kasama sa 1018 passports application, bisitahin lamang ang website na www.pcgjeddah.org para sa kumpletong listahan at slots number na naka-assigned sa inyo.

Narito ang schedule na isasagawa sa darating na Huwebes at Biyernes at ang number of slots na ia-accommodate bawat oras:

19 May 2011 (Thursday)

8:00 AM - Slots 1-70 / 9:00 AM – Slots 71-140 / 10:00 AM - Slots 141-210 / 11:00 AM – Slots 211-280 / 12:30 PM – Slots 281-350 / 1:30 PM – Slots 351-420 / 2:30 PM – Slots 421-490 / 3:30 PM – Slots 491-560 / 4:30 PM – Slots 561-630 / 5:30 PM – Slots 631-700.

20 May 2011 (Friday)

8:00 AM - Slots 701-770 / 9:00 AM – Slots 771-840 / 10:00 AM – Slots 841-910 / 11:00 AM – Slots 911-1018.

Muling pinapaalalahan ang mga kababayan natin na dumating bago ang nakatakdang oras na nakalaan para sa kanila upang maiwasan ang pagkakakbinbin ng ibang mga aplikante.

Gayundin, dapat magdala ng SR 240 (Saudi Riyals Two Hundred Forty) na siyang halaga ng passport fee na babayaran.

Hindi na kailangan pang magdala ng passport photos pagkat doon na mismo magkakaroon ng automatic photoshoot sa pamamagitan ng installed camera sa data-capturing machine.

Maaari rin namang ipa-extend ang validity ng Passport sa halip na i-renew kung nagmamadali’t kakailanganin agad ang passport. Ito ay may karampatang fee na SR 80 (Saudi Riyals Eighty).

Para naman sa releasing of passports, huwag kaligtaang dalhin ang original receipt kasama ang lumang passport na ni-renew. Otherwise, di maire-release ang bagong passport kung wala ang mga dokumentong nabanggit.

Kung di naman makararating ng personal para i-claim ang passport, maaaring magpadala na lamang ng representative na siyang kukuha ng passport. Subalit dapat taglay nito ang Authorization Letter na pirmado ng may-ari ng Passport.

Samantala, magkakaroon pa rin ng Notarial Services habang isinasagawa ang processing at releasing of passports, tulad ng authentication of birth certificates, marriage certificates, special power-of-attorney (SPA), at iba pa.


****************************************************************

TSD Readers’ Corner:

(Para sa mga masusugid nating mambabasa ng TSD o Tinig sa Disyerto, tayo’y maglalaan ng espasyo sa column na ito para sa inyong mga katanungan o kahilingan, at sisikapin ng inyong lingkod na matugunan ito sa abot ng ating kaalaman.)

Natuwa po ako at ang column na TSD (Tinig sa Disyerto) ay babalik na naman sa diyaryong Abante ME Edition. Happy Second Anniversary po. – Mula kay Pedro Chavez ng Arabian Food Supply – ARAMCO Commissary, Saudi Arabia.

Good AM, Sir. Ask ko lang kung bakit walang dumarating na diyaryong Abante ME Edition dito sa Riyadh? Inaabangan ko lagi column ninyo. – Philip ng Riyadh, KSA.

Salamat sa inyo na patuloy na sumusubaybay sa TSD. Ito’y labis kong ikinatutuwa at nagbibigay sa akin ng ibayo pang sigla sa paghatid sa inyo ng mahahalagang inpormasyon na kakailanganin ng bawat OFW at mga panulat na makapagdudulot ng saya at kalakasan sa ating mga kababayan. Muli, maraming salamat. – Max

Ka Max, si Rem ho ito ng Jubail. Saang parte po ba kayo ng KSA? Ano pa ba ang balita riyan? Tahimik naman ho rito sa amin. Salamat, kabayan. – Rem ng Jubail, KSA.

Rem, dito lang ako sa Alkhobar, Saudi Arabia. Bagamat’ kababalik ko lamang galing naman sa Kuwait. Mabuti na ang sitwasyon ngayon dito sa Saudi at maging sa mga katabing lugar nito tulad ng Bahrain, Kuwait at Qatar. – Max

TSD, Muling Nagbabalik

Tinig sa Disyerto
by Max Bringula
Abante Middle East Edition, 14 May 2011

It’s nice to be back.

Matapos ang halos tatlong buwang mahigit na di pagsulat ng inyong lingkod, ikinagagalak kong ipaalam na nagbabalik ang paborito ninyong column sa Abante Middle East Edition, ang Tinig sa Disyerto (o TSD) upang muling magdala ng mga maiinit na balita’t kaganapan hindi lamang sa Kaharian ng Saudi Arabia kungdi maging sa iba’t ibang bahagi ng Gitnang Silangan.

Pansamantalang nahinto ang TSD sa kadahilanang tayo’y naging abala at nadestino sa Kuwait for a special assignment.

Subalit simula sa araw na ito, muli ninyong matutunghayan ang column na napamahal na rin sa marami nating mga kababayan at sinusubaybayan di lamang sa Saudi Arabia, kungdi maging sa Bahrain at Qatar.

Pinili natin ang buwan ng Mayo para sa pagbabalik ng TSD sapagkat sa buwang ito rin unang natunghayan ang Tinig sa Disyerto sa malawakang sirkulasyon ng Abante Middle East Edition sa pamamagitan ng unang artikulo nito na may titulong “Alikabok Muling Nanalasa” (nailathala noong 16 May 2009) dalawang taon na ang nakakaraan.

Dalawang taon na ang TSD

Parang kaylan lang, naka-abot na pala tayo ng ika-dalawang taon. Mahaba-haba na rin ang ating pinagsamahan kung susumahin. Na kung isang OFW ang TSD, masasabing nakatapos na pala ito ng isang kontrata. Pwede ng umuwi’t magbakasyon o kaya’y mag-exit ng tuluyan.

Subalit taliwas ito sa hangarin ng TSD. Magpapatuloy ito at di hihinto sa paghahatid ng makabuluhang balita at kaalamang kakailanganin ng bawat OFW upang maging matatag at maging handa sa pagharap sa hamon ng buhay.

Layunin din nito na pasiyahin ang pananatili ng OFW sa ibayong-dagat sa pamamagitan ng mga kasiya-siyang panulat at babasahing kapupulutan ng aral sa buhay. Nais ng column na ito na maging kabalikat at katuwang ng OFW sa araw-araw niyang pagtahak at pagharap sa larangang kanyang kinabibilangan.

Kaalinsabay sa hangaring ito, ating ipagpapatuloy ang nasimulan nating paglalaan ng espasyo sa mga tanong at komento mula sa masusugid nating tagasubaybay ng TSD upang maibahagi ang mahahalagang inpormasyong dapat nilang malaman.

At bilang bahagi ng pagdiriwang ng ika-dalawang taon ng TSD, nais kong magbigay-pugay at magpasalamat sa mga walang-sawang sumusubaybay at tumatangkilik ng ating column dito sa Abante Middle East Edition. Ang inyo pong pagtangkilik ang nagbibigay sa atin ng insipirasyon upang ipagpatuloy ang simulaing ito.

Nawa’y lumawig pa ang ating pagsasama sa mga darating na panahon.

Website ng Philippine Embassy sa Riyadh Pansamantalang Itinigil

Isang advisory ang ating natanggap mula sa Pasuguan ng Republika ng Pilipinas sa Riyadh, Saudi Arabia na nagsasaad na pansamantalang ititigil ng Embahada ang kanilang website na www.philembassy-riyadh.org sa loob ng dalawang linggo mula ngayon. Ito’y sa dahilang magpapalit sila ng host o service provider upang mapabilis pa lalo ang serbisyo ng Embahada sa mga kababayan natin na bumibisita sa naturang website.

Samanatala, para sa mga nagtatanong kung saan makikita ang listahan ng mga Passports na maaari ng i-release, ito po’y mababasa’t makikita ninyo sa website ng Philippine Consulate in Jeddah, sa www.pcgjeddah.org.

Para naman doon sa nagnanais na kumuha ng official consular forms, maaari po kayong mag-eMail sa kanila sa mga sumusunod na eMail address:

Riyadh.pe@dfa.gov.ph o filembry@sbm.net.sa

(For comments and reactions, please eMail at maxbringula@yahoo.com or send text message only on 00-966-502319535. Pakilagay ang inyong pangalan at lokasyon.)