Tuesday, October 16, 2012

Pag Lift-Up ng Ban sa DH, Mainam Ba o Hinde?


Ipinagmamalaking ibinalita ng DOLE (Department of Labor & Employment) ang napagkasunduang Standard of Employment Contract o SEC sa pagitan ng bansang Pilipinas at Saudi Arabia patungkol sa mga Household Service Workers (HSW), o mas kilala sa tawag na DH (Domestic Helpers).

Ayon kay Labor and Employment Secretary Rosalinda Dimapilis-Baldoz, ang kontratang napagkasunduan ay naglalayon na mabigyan ng higit na proteksiyon ang mga nagtratrabahong HSW o DH sa Saudi at matiyak na mapapangalagaan ang kanilang kapakanan.

Kaakibat ng kasunduang ito ay ang pagsisimulang muli ng authentication at verification ng mga bagong employment contracts para sa mga first-time HSW na ipapatupad sa susunod na buwan ng Oktubre.  Matatandaan na natigil ang pagpapadala ng Pilipinas ng HSW sa Saudi noong nakaraang taon, March 2011, matapos ipahinto ng Saudi Embassy sa Manila ang pag-proseso para sa mga first-time HSW na nagnanais na magtrabaho sa Saudi. 

At kamakailan lamang nga ay naghayag ang Saudi government na muli silang mag-i-ssue ng working visas para sa mga Filipino maids.  Na ibibigay na nila ang demand ng Pilipinas na 400 US Dollars na minimum salaries para sa HSW, o katumbas ng Saudi Riyals 1,500.

Ang balitang ito ay umani ng mixed reactions sa ilang mga kababayan natin.  May mga agam-agam.  Mga katanungang “masusunod kaya ang napagkasunduan” o ito’y sa papel lamang at salita, subalit kulang sa gawa at implementasyon.  Tapat kaya ang magkabilang panig sa pagpapatupad ng kasunduan?  At kung malinis nga ang kanilang pakay at hangarin, yun kayang magpapatupad naman nito’y susunod tulad ng mga recruitment agencies, at iba’t ibang ahensiya ng Pilipinas?

Tama nga na kapag nasa Pinas at sa harap ng POLO, 400 USD ang suweldo pero kapag nagpasuweldo na sa katulong 700 o 800 SR na lang ang ibibigay. Wala namang magawa ang katulong dahil hindi naman siya puwedeng makalabas ng bahay na hindi kasama ang among babae. Bawal ding gumagamit ng cell phone o computer kaya patago lagi,” ang wika ng isa nating kababayan.

Paliwanag naman ng ating kasamang Lito Tomas, “di pa nga natatapos ang mga problema sa mga nandiritong DH sa Saudi, madaragdagan na naman.  At sana madali lamang silang makakaalis sa abusadong amo, kaso kung hindi man sila tatakas, nagagahasa naman o kaya’y nanganganib ang buhayGustuhin man natin na sila’y tulungan, wala naman tayong magawa pagkat kadalasan yung nagkukusa ay nadaramay pa.”

Ito ang reyalidad ng kalagayan ng mga DH o HSW sa bansang tulad ng Saudi Arabia.  Subalit, tuloy pa rin ang pagdagsa nila at di mapipigilan lalo pa nga ngayong na-lift up na ang Ban sa Filipino Maids.

Kunsabagay, di rin natin masisi ang mga kababayan natin na umalis ng Pilipinas para magtrabaho ng DH, bagamat may mga balitang di magaganda na kanilang naririnig at napapanood sa telebisyon at nababasa sa mga peryodiko, pagkat di naman maibibigay ng Pilipinas ang sahod na tatanggapin nila kung sa abroad magtratrabaho.

Kaya’t ito naman ang sinisikap ng ating pamahalaan na tiyaking maiingatan at mapapangalagaan ang mga kababayan nating nagtratrabahong DH o HSW.

Inatasan ni Sec. Baldoz sina Administrator Hans Leo Cacdac ng Philippine Overseas Employment Administration (POEA), Administrator Carmelita Dimzon ng Overseas Worker Welfare Administration (OWWA), Philippine Labor Attaches sa Saudi Arabia na sina Albert Valenciano, Alejandro Padaen, at Adam Musa, at si  Director Restituto dela Fuente ng National Reintegration Center for OFWs (NRCO) na magpalaganap ng information at education campaign patungkol sa nilalaman ng bagong HSW Standard Employment Contract, at ang pagkakaroon ng awareness sa mga do’s and don’ts, pros and cons, at risk and rewards ng pagtratrabaho bilang HSW sa Saudi.

Binilinan niya ring makipag-ugnayan sila sa mga lisensiyadong recruitment agencies sa Pilipinas at Saudi Arabia upang matiyak na masusunod ang isinasaad sa pinirmahang kasunduan.

Nawa nga’y ang pagkilos na ito ng Pilipinas ay magbunga ng maganda at di maging isang “ningas-kugon” na naman.

Ang pagtutulungan ng iba’t ibang ahensiya ng Pilipinas at ng mga aplikante na titiyaking masusunod ang nilalaman ng bagong SEC (Standard Employment ContractO ay higit na makakatulong upang magtagumpay ang programang ito. 

At sa gayon, masasabi nating ang pag-lift up ng ban sa HSW o Domestic Helpers ay mainam nga.

by Max Bringula Chavez
Tinig sa Disyerto
17 October 2012

 Mga HSW na aking nakausap nang ako’y bumisita sa Kuwait.

Friday, October 12, 2012

Bagong Set of Officers ng UAP, Nanumpa

by Max Bringula Chavez

Sa pangunguna ni Labor Attaché, Honorable Adam Musa, ng POLO-Eastern Region Office, Embassy of the Philippines, nanumpa ang labing-isang bagong opisyales ng United Architects of the Philippines, KSA-Eastern Province Chapter (UAP-KSA-EPC) para sa taong 2012-2013, na kinabibilangan ng mga sumusunod na Architects: 

Jeoffrey B. Asis – President / Celfred Recato – VP Programs & Development / Romualdo P.Quario – VP Operations / Leonardo L. Losaria – Secretary / Louise Louel Fabria – Treasurer / Michael P. Cabatan – Auditor / at mga Board of Directors na sina Rosario S. Fernando, Winifredo Calimlim, James San Jose, Boyet Ortega at Garry Maningding.


Si LabAtt Musa habang pinapanumpa ang mga bagong opisyales ng UAP-KSA-EPC.

Sa temang “Actively Engaging Filipino Architects in Pursuit of Excellence”, sisikapin ng mga naitalagang opisyales na paglinangin pa ang kanilang kaalaman upang maging competitive sa lumalaking demand sa architectural designs, gayundin upang lalo pang matanyag ang galing ng Pilipino sa ganitong larangan.

Ang UAP-KSA-Eastern Province Chapter ang kauna-unahang chapter o sangay ng UAP-Philippines na itinatag sa Saudi Arabia, at bilang mother chapter, layunin nito na buklurin ang lahat ng Filipino architects di lamang sa Eastern Province kungdi maging sa Central at Western Region.

Kabilang din ang UAP sa PPO o Philippine Professionals Organization, isang samahan ng iba’t ibang Filipino professionals sa Saudi Arabia  tulad ng PICPA (Philippine Institute of Certified Public Accountants), PICE (Philippine Institute of Civil Engineers), PSME (Philippine Society of Mechanical Engineers), IIEE (Institute of Integrated Electrical Engineers), at IECEP (Institute of Electronics Communication Engineers of the Philippines).

Sa nasabing okasyon na ginanap sa Dhahran International Hotel, ginawaran din pagkilala ang mga Outgoing Officers ng UAP ng taong 2011-2012 sa pangunguna ni Arch. Liyo C. Cefre, Pangulo at mga kasama nitong opisyales tulad nina Dionne S. Monteloyola (VP Programs & Dev’t), Arsenio Q. Laborte (VP Operations), Geraldin G. Suede (Secretary), Ronald Z. Cruz (Treasurer), Perfecto S. Catis, Jr. (Auditor), at mga Board of Directors na sina Rosario S. Fernando, Hermosos Delos Reyes, Celfred Recato, Romualdo P. Quario, Jeoffrey B. Asis at Michael Cabatan.

At tulad sa mga nakaraang Induction, nagkaroon ng Turnover Ceremony sa pagpapalit ng Presidency ng UAP, mula sa dating Pangulo nito na si Arch. Liyo C. Cefre sa bagong Pangulo na si Arch. Jeoffrey B. Asis, at pagkatapos, sinundan ng Inaugural Speech ng bagong Pangulo.

Makikita sa larawan sina Arch. Jeoffrey B. Asis (kaliwa) at si Arch. Liyo C. Cefre (kanan) sa Turnover Ceremony na ginangap.

Kaalinsabay ng Induction ng araw na iyon ay ang pagdaraos din ng UAP  ng kanilang General Membership Meeting & Assembly kung saan ipinakilala ang mga bagong miyembro ng UAP-KSA-EPCA, at ang mga Board Passers sa katatapos na Special Professional Licensure Board Examination (SPLBE) na isinasagawa ng Philippine Regulatory Commission taun-taon sa Saudi Arabia.

Nagkaroon ng Committee Reporting mula sa iba’t ibang Committee Chairman at Technical o Product Presentation mula naman sa kinatawan ng BAI Aluminum na si Mr. Wilson Brua, at Danny Abdi ng CLADME.

Ipinakita rin sa okasyong iyon ang Highlights ng iba’t ibang activities na nilahukan ng UAP-KSA-EPC sa taong 2011-2012 sa pamamagitan ng video clips na pinamahalaan nina Arch. Catis at Arch. Calimlim.

Nagpaunlak naman ng special numbers bilang Intermission sina Ernani Taquiso at Krizia Monik Gutierrez ng World Championship of Performing Arts na sadyang ikina-aliw ng lahat ng dumalo.

Ang palatuntunan at buong programa ay pinangunahan nina Arch. Geraldin G. Suede at Arch. James San Jose bilang mga Master of Ceremony.

Samantala, nais pasalamatan ng pamunuan ng UAP-KSA-EPCA ang mga sumusunod na personalities, kumpanya at organisasyon sa kanilang patuloy na suportang ibinibigay sa UAP:

Florante Catanus (ABS-CBN TFC Correspondent), Max Bringula (Columnist – Abante ME Edition), Wilson Brua (General Manager – BAI Aluminum), Dany Abdi (CLADME), Krizia Monik Gutierrez (WCOPA), Glenn Quezado, SHADE, Al Ameria Co., C5 Electronics, NEC, SAAPCO, Eastern Works, at Jollibee Alkhobar.

Narito ang ilang mga kuha sa katatapos na UAP-KSA-EPC General Membership Meeting & Assembly and Induction of Officers FY 2012-2013.